Os manuais de uso contidos neste site são as versões mais atualizadas até o momento. Todos os documentos podem ser alterados sem prévio aviso. Para assegurar que você sempre esteja utilizando a última versão, pedimos que você sempre confira neste site as nossas atualizações de maneira regular.
Ponta com borda de espátula de três lados
Ponta com borda de espátula
Ponta com borda de espátula arredondada

Triple sided edge spatula tip
Edge spatula tip
Rounded edge spatula tip
Os pontos marcam 3, 6 e 9 mm a partir da parte superior da ponta / Cinco dentes; 0,6 mm de grossura
Os pontos marcam 3, 6 e 9 mm a partir da parte superior da ponta / Cinco dentes; 0,6 mm de grossura / As pontas que se correspondem com alta potência podem ser utilizadas até ajustes de potência de 150%.
SURG 150%
Os pontos marcam 3, 6, 9, 12 e 15 mm a partir da parte superior da ponta / Cinco dentes; 0,6 mm de espessura
Ponta com curva para a direita * / Três dentes; 0,6 mm de espessura / *A direção da curva das pontas é definida pela visualização anterior.
Ponta com curva para a esquerda * / Três dentes; 0,6 mm de espessura / *A direção da curva das pontas é definida pela visualização anterior.
Os pontos marcam 3, 6 e 9 mm a partir da parte superior da ponta / Três dentes; 0,6 mm de espessura
Os pontos marcam 3, 6 e 9 mm a partir da parte superior da ponta / Três dentes; 0,6 mm de espessura / As pontas que se correspondem com alta potência podem ser utilizadas até ajustes de potência de 150%.
SURG 150%
Os pontos marcam 3, 6, 9, 12 e 15 mm a partir da parte superior da ponta / Três dentes; 0,6 mm de espessura
TiN coating / 90 degree right curved tip / Three teeth; 0.6mm thick
SURG 150%
TiN coating / 90 degree left curved tip / Three teeth; 0.6mm thick
SURG 150%
Ponta com curva para a direita * / Cinco dentes; 0,6 mm de espessura / *A direção da curva das pontas é definida pela visualização anterior.
Ponta com curva para a esquerda * / Cinco dentes; 0,6 mm de espessura / *A direção da curva das pontas é definida pela visualização anterior.
Os pontos marcam 3 mm desde a ponta / Cinco dentes; 0,8 mm de espessura
Borda cortante / Espessura: 0,5 mm
Os pontos marcam 3, 6 e 9 mm desde a ponta / Três dentes; 0,6 mm de espessura





Dots mark 3, 6 and 9mm from top of tip / Five teeth; 0.6mm thick
Dots mark 3, 6 and 9mm from top of tip / Five teeth; 0.6mm thick / Tips that correspond to high power can be used up to 150% power setting.
SURG 150%
Dots mark 3, 6, 9,12 and 15mm from top of tip / Five teeth; 0.6mm thick
Right curved tip / Three teeth; 0.6mm thick
Left curved tip / Three teeth; 0.6mm thick
Dots mark 3, 6 and 9mm from top of tip / Three teeth; 0.6mm thick
Dots mark 3, 6 and 9mm from top of tip / Three teeth; 0.6mm thick / Tips that correspond to high power can be used up to 150% power setting.
SURG 150%
Dots mark 3, 6, 9,12 and 15mm from top of tip / Three teeth; 0.6mm thick
TiN coating / 90 degree right curved tip / Three teeth; 0.6mm thick
SURG 150%
TiN coating / 90 degree left curved tip / Three teeth; 0.6mm thick
SURG 150%
Right curved tip / Five teeth; 0.6mm thick
Left curved tip / Five teeth; 0.6mm thick
Dot mark 3mm from top of tip / Five teeth; 0.8mm thick
Espessura 0,7 mm
Ponta em Ângulo Direito* / Espessura 0,7 mm / *A direção do ângulo das pontas é definido pela visualização anterior.
Ponta em Ângulo Esquerdo * / Espessura 0,7 mm / *A direção do ângulo das pontas é definido pela visualização anterior.

0.7mm thick
Right angled tip / 0.7mm thick / *The direction of the tip's curve is defined by the tip's anterior view.
Left angled tip / 0.7mm thick / *The direction of the tip's curve is defined by the tip's anterior view.
Spray de Água Interno
Spray de Água Interno / Revestido de diamante
Spray de Água Interno / Revestido de diamante
Spray de Água Interno
Spray de Água Interno / Revestido de diamante
Spray de Água Interno / Revestido de diamante
Spray de Água Interno
Spray de Água Interno / Revestido de diamante

Diámetro del extremo de la punta; 0,7 mm / Revestido de diamante
Diámetro del extremo de la punta; 1,3 mm / Revestido de diamante
Diámetro del extremo de la punta; 0,9 mm / Revestido de diamante
Diámetro del extremo de la punta; 1,3 mm / Revestido de diamante
Diámetro; 2,0 mm / Revestido de diamante
Diámetro; 2,6 mm / Revestido de diamante

Preparaciones cónicas para implantes de osteotomías

Preparación de implantes
Diameter of the tip end; 0.7mm
Diameter of the tip end; 1.3mm
Diameter of the tip end; 1.3mm
Diameter; 2.0mm
Diameter; 2.6mm
Revestimento de diamante
Revestimento de diamante


Elevador plano circular convexo / Com ângulo de 90°
Elevador plano circular convexo / Com ângulo de 135°
Compressor de cone


Ponta reta
Ponta curva direita* / *A direção do ângulo das pontas é definido pela visualização anterior.
Ponta curva esquerda*/ *A direção do ângulo das pontas é definido pela visualização anterior.
Straight tip
Right curved tip / *The direction of the tip's curve is defined by the tip's anterior view.
Left curved tip / *The direction of the tip's curve is defined by the tip's anterior view.
Inclui a chave E para substituição de Pontas. / Não inclui a ponta de plástico
Conjunto de 3 / Suporte V10-S não incluso
Conjunto de 3 / Suporte V10-S não incluso
Ponta curva direita * / Conjunto de 3 / Suporte V10-S não incluso / *La dirección del ángulo de las Puntas es definido por la vista anterior de las mismas.
Ponta curva esquerda* / Conjunto de 3 / Suporte V10-S não incluso / *La dirección del ángulo de las Puntas es definido por la vista anterior de las mismas.
V-P11R, V-P11L, V-P12 podem ser usadas somente no VarioSurg3.

Includes E-Tip replacement wrench / Plastic Tip is not included
Pack of 3 / V10-S holder is not included
Right curved type* / Pack of 3 / V10-S holder is not included
*The direction of the tip's curve is defined by the tip's anterior view.
Left curved type* / Pack of 3 / V10-S holder is not included
*The direction of the tip's curve is defined by the tip's anterior view.
Para dentes posteriores (em ângulo direito) / Revestimento de diamante
Para dentes posteriores (em ângulo esquerdo) / Revestimento de diamante
Para dentes anteriores e posteriores (70˚) / Revestimento de diamante
Para dentes anteriores (90˚) / Revestimento de diamante
For posterior teeth (right angled)
For posterior teeth (left angled)
For anterior and posterior teeth (70°)
For anterior teeth (90°)
SG1, SG3, SG5, SG6D, SG7D, SG11 / Suporte para Pontas
H-SG1, SG3, SG5, SG6D, SG7D, SG11 / Suporte para Pontas
SG1, SG2R, SG4, SG2L, SG6D / Suporte para Pontas
G1-S, E30RD-S, E30LD-S, E31D-S, E32D-S / Suporte para Pontas
SG15A, SG15B, SG16A, SG16B / Suporte para Pontas
SG1, SG3, SG6D, SG9, SG10, SG11 / Suporte para Pontas
SCL1D, SCL2D, SCL1 / Suporte para Pontas / Chave para Pontas VS
SCL2D, SCL3D, SCL4D, SCL3 / Suporte para Pontas / Chave para Pontas VS
SG1, SG3, SG5, SG6D, SG7D, SG11 / Tip holder
H-SG1, SG3, SG5, SG6D, SG7D, SG11 / Tip holder
SG1, SG2R, SG4, SG2L, SG6D / Tip holder
G1-S, E30RD-S, E30LD-S, E31D-S, E32D-S / Tip holder
SG15A, SG15B, SG16A, SG16B / Tip holder
SG1, SG3, SG6D, SG9, SG10, SG11 / Tip holder
SCL1D, SCL2D, SCL1 / VS Tip Wrench / Tip holder
SCL2D, SCL3D, SCL4D, SCL3 / VS Tip Wrench / Tip holder